Open Data for Development – How is open data enhancing the work of organizations working in developing countries? What are the benefits and challenges stemming from the release and use of this data? What kind of trends can we expect over the next 10 to 15 years?
--
Données ouvertes pour le développement
Comment les données ouvertes améliorent-elle le travail des organisations actives dans les pays en développement? Quels avantages et quels défis découlent de la libération et de l'utilisation de ces données? A quoi faut-il s'attendre pour les 10 ou 15 prochaines années?
Open Policy – How are open data and open government policies changing development efforts? What impact are they having on donors, partner countries, and recipients? How do they affect decision-making and collaboration?
--
Politique ouverte
Quel est l'effet des politiques de données ouvertes et de gouvernement ouvert sur les efforts de développement? Quel en est l'impact sur les donateurs, les pays partenaires, les bénéficiaires? Comment affectent-t-elles la prise de décision et la collaboration?
Mapping for Development – More and more organizations are geocoding their development-related data. This session will highlight innovations in data visualization and explore their potential for development.
--
Cartographie du développement
De plus en plus d'organisations incluent la géolocalisation dans leurs données sur le développement. Cet atelier mettra en vedette des innovations dans la visualisation de données et explorera leur potentiel pour le développement.
Lightning talks This session will showcase innovative data tools that are relevant to international development. It consists of upbeat 5-minute talks each followed by a 5-minute Q&A.
--
Vitrine de l'innovation
Cet atelier mettra en valeur des outils novateurs pouvant être utiles dans le domaine du développement. Chaque présentation enlevante de 5 minutes sera suivie de 5 minutes de questions-réponses
The Next IATI frontier – Over 200 organizations now publish data on the IATI Registry. How is this data being used? What should be done to increase the awareness about and use of this data, in particular in partner countries?
--
Le prochain défi de l'IITA
Plus de 200 organisations publient des données sur le Registre de l'IITA. Comment ces données sont-elles utilisées? Que faudrait-il faire pour augmenter la conscience et l'usage de ces données, notamment dans les pays en développement
Impact of Open Data in Developing Countries: What is early research saying about the impact of open data in developing countries? Are the initial results matching the expectations generated by open data? What are the emerging challenges and opportunities?
--
Impact des données ouvertes dans les pays en développement
Que disent les premiers travaux de recherche sur l'impact des données ouvertes sur les pays en développement? Les premiers résultats sont-ils à la hauteur des attentes crées au sujet des données ouvertes? Quels sont les enjeux et occasions qui commencent à apparaître?
